Sélecteur de langue (contenu)

Documents sur l'esclavage, le travail forcé et l'émancipation

Documenta Nepalica | Sources historiques sur la religion et le droit dans le Népal prémoderne | Rédacteurs en chef : Manik Bajracharya / Axel Michaels

L'esclavage existe au Népal depuis l'Antiquité. La première preuve épigraphique connue de l'esclavage au Népal est une inscription du roi Licchavi Narendradeva (qui régna environ de 643 à 679) à Anantaliṅgeśvara, à Bhaktapur. La forme traditionnelle de l'esclavage, également connue sous le nom d'esclavage chattel, a perduré jusqu'au XXe siècle, jusqu'à son abolition par le Premier ministre Candra Śamśera en 1925. Vous trouverez ici un aperçu des documents traitant de différents sous-thèmes liés à l'esclavage et au travail forcé au Népal aux XIXe et XXe siècles.

 

Don rituel d'esclaves

K_0113_0023 : Document attestant le don d'un esclave et de terres à Ādiviśveśvara par Ṭhākura Gira Gosāī (ŚS 1680)

PN_0002_0002 : Inscription sur une plaque de cuivre relatant l'offrande de deux esclaves par Bālakṛṣṇa Upādhyā pour servir à Paśupatinātha (ŚS 1695)

K_0579_0063 : Document de Joga Nārāyaṇa Malla à Bhagavanta Bā̃ḍā concernant l'offrande d'esclaves féminines à Palāñcoka Bhagavatī (VS 1832)

 

Traite négrière

E_2824_0044 : Un enregistrement vikrayapatra de Bālasundara Thāpā obtenant deux de ses anciens esclaves de Bhairava Siṃ (VS 1889)

E_1448_0037 : Document attestant d'un prêt contracté par Darajīta Paṇḍita auprès de Bhājupati pour acheter des esclaves féminines (VS 1898)

K_0348_0066 : Acte enregistrant la vente d'un esclave à Dhuni Byāsi (VS 1952)

K_0348_0037 : Acte enregistrant la vente de quatre esclaves (VS 1965)

K_0282_0008 : Acte de vente enregistrant l'achat d'un fils d'esclave à Khairā Gāū, Pyuthana (VS 1966)

K_0281_0049 : Document attestant la vente de trois esclaves à Madanapura, Pyuthana (VS 1967)

K_0281_0051 : Acte de vente d'un esclave à Pyuthana (VS 1971)

K_0282_0007 : Acte de vente enregistrant l'achat d'un esclave à Pyuthana (VS 1971)

K_0282_0001 : Acte de vente d'un esclave à Pyuthana (VS 1974)

K_0282_0002 : Acte de vente d'un esclave à Pyuthana délivré par Bhiu Siṃ Ghartī Magar (VS 1974)

K_0282_0003 : Acte de vente de deux esclaves à Pyuthana (VS 1975)

K_0282_0020 : Acte de vente d'un esclave à Tusara, région de Pyuthana (VS 1975)

K_0282_0047 : Acte de vente de trois esclaves à Kārkī Ḍā̃ḍā (VS 1975)

K_0281_0058 : Acte de vente d'un esclave dans la région de Purkoṭ (VS 1976)

K_0282_0010 : Acte attestant la vente d'une esclave âgée de neuf ans à Khairā, dans le Pyuthana (VS 1977)

K_0282_0006 : Acte attestant la vente d'une mère esclave et de son enfant à Bādikoṭ, Pyuthana (VS 1978)

K_0281_0044 : Acte de vente d'un esclave dans la région de Pyuṭhāna (VS 1979)

K_0282_0004 : Acte enregistrant la vente d'un esclave à Bādikoṭ, Pyuthana (VS 1980)

 

Serviteur lié

K_0348_0035 : Un contrat formalisant un prêt d'argent dans lequel un esclave a été donné en garantie (VS 1906)

E_1544_0020 : Contrat de prêt impliquant le fils du débiteur comme garantie (VS 1942)

K_0348_0043 : Contrat conclu entre Bhīmarāja Girī et un créancier pour un prêt à intérêt garanti par le gage d'une esclave (VS 1950)

K_0210_0064 : Acte de prêt dans lequel Padma Jaṅg Sāha donne un serviteur en garantie à Ḍaṃbara Kumārī Devī (VS 1956)

K_0348_0040 : Document attestant d'un prêt contracté par Vīkmāṃ Bhoṭe auprès de Kulmāna Giri, avec un fils donné en garantie (VS 1956)

K_0210_0066 : Copie d'un contrat de prêt conclu par quatre frères de Navalapura pour emprunter 42 mohararupaiyās à un créancier de Patan (VS 1959)

L_1200_0025 : Lettre de trois frères Bhoṭe acceptant de remettre un ouvrier bā̃dhā à son maître, Chāmbā Khunu (VS 1960)

K_0348_0039 : Contrat conclu entre Kamāne Bhoṭe et Kulamāna Girī pour le paiement d'une indemnité pour une période d'absence non autorisée (VS 1963)

K_0281_0045 : Contrat de prêt impliquant un esclave donné en garantie (VS 1976)

 

Travail forcé

DNA_0014_0026 : Un rukkā du roi Raṇabahādura exemptant certains orfèvres de Katmandou de la corvée (VS 1840)

DNA_0013_0062 : Une rukkā du roi ordonnant à douze familles des villages de Māsau et Kimāḍi d'exploiter un hulāka (VS 1864)

RRC_0006_1015 : Copie d'un ensemble de directives concernant les stations hulāka pour les zones situées entre Dharmasthalī à Katmandou et la rivière Yamuna à Kumaun (VS 1866)

RRC_0040_0044 : Copie d'un ensemble de directives concernant les stations hulāka pour les zones situées entre Dharmathalī à Katmandou et la rivière Jamuna à Kumaun (VS 1866)

RRC_0041_0569 : Copie d'un ensemble de directives concernant les stations hulāka dans les zones situées entre Vāgmatī et Vijayapura (VS 1871)

DNA_0013_0060 : Une rukkā ordonnant aux habitants d'Ālampura et de Pakarbāsa de réparer un canal d'irrigation (VS 1894)

RRC_0062_0180 : Copie d'un rukkā délivré par le roi au Premier ministre Jaṅga Bahādura Kũvara autorisant le recours à la main-d'œuvre jhārā pour construire un pont à Āryaghāta (VS 1903)

DNA_0016_0023 : Une rukkā du roi interdisant les mauvais traitements envers les porteurs et ordonnant aux porteurs hulākī de ne transporter des charges qu'à des fins officielles (VS 1905)

 

Émancipation des esclaves avant 1924 après J.-C.

DNA_0012_0065 : Un lālamohara du roi Girvāṇayuddha affranchissant une famille de Pāṭana de l'esclavage (1858 VS)

PN_0002_0030 : Inscription gravée sur une plaque de cuivre par Buddhirekhā Godārni, relatant divers objets offerts à Paśupati et l'émancipation d'un esclave (VS 1863)

RRC_0019_0444 : Copie d'un acte d'émancipation délivré à Gajakesara (VS 1864)

PN_0004_0065 : Inscription sur une plaque de cuivre commémorant l'émancipation de trois femmes esclaves par Sundara Giri et son épouse (VS 1869)

K_0118_0032 : Acte d'émancipation rédigé par Rājakumāri Pãḍenī pour ses esclaves Indravadan et Ujīra Khavāsa (VS 1943)

K_0118_0033 : Acte d'émancipation rédigé par Rājakumārī Pãḍenī pour son esclave Gopāle (VS 1943)

RRC_0053_0029 : Ordonnance émancipant les esclaves appartenant à Samara Bahādura Rājabhaṇḍārī (VS 1943)

E_3446_0032 : Acte d'émancipation rédigé par Kaisāṃ Khunu pour libérer son esclave féminine Palsāṃ Buṭī après sa mort (VS 1949)

L_1200_0016 : Acte signé par Chiriṃ Buṭi de Sāmāgāũ prévoyant l'émancipation future de son esclave féminine Kārto (VS 1949)

K_0614_0023 : Lettre de Deva Śamśera Jaṅga Bahādura Rāṇā affranchissant sept esclaves appartenant à Jyedu Kumāra Paṇḍita (VS 1955)

 

Documents relatifs à l'abolition de l'esclavage en 1925 après J.-C.

K_0188_0060 : Décret du commandant en chef donnant des instructions à Rūpa Bāhādura Kũvara concernant les indemnités à verser aux propriétaires lors de l'émancipation (VS 1982)

K_0188_0061 : Lettre du roi demandant au bureau Guṭhī Bandobasta à Pyuthana de vérifier les documents relatifs aux dépenses engagées pour l'émancipation des esclaves afin que l'agent gouvernemental en fonction puisse obtenir l'autorisation (VS 1982).

K_0281_0041 : Rapport de Vīrajaṅga Sāha contenant une liste de 99 propriétaires d'esclaves à Pyuthana (VS 1983)

K_0188_0057 : Rapport de Vīrajaṅga Sāha corrigeant une statistique relative aux chiffres de manumission pour Pyuthana (VS 1983)

K_0188_0054 : Document de Dāsatva Mocana Aḍḍā ordonnant au Guṭhī Bandobasta de renoncer à une somme (VS 1984)

 

Correspondances entre le palais népalais et le gouvernement britannique concernant l'abolition de l'esclavage

HDNB_0001_0001 : Lettre de Candra Śamśera à H.J. Wilkinson concernant la création d'un fonds d'indemnisation pour l'abolition de l'esclavage (CE 1924)

HDNB_0001_0002 : Lettre de H.J. Wilkinson à Candra Śamśera concernant la création d'un fonds pour l'abolition de l'esclavage (CE 1924)

HDNB_0001_0003 : Lettre de Candra Śaṃśera à H.J. Wilkinson concernant la création d'un fonds pour l'abolition de l'esclavage (CE 1924)

HDNB_0001_0004 : Lettre de Candra Śamśera à H.J. Wilkinson concernant la création d'un fonds pour l'abolition de l'esclavage (CE 1924)

HDNB_0001_0005 : Lettre de H.J. Wilkinson à Candra Śamśera concernant la création d'un fonds pour l'abolition de l'esclavage (CE 1924)

HDNB_0001_0006 : Lettre de Candra Śamśera à H.J. Wilkinson concernant la création d'un fonds pour l'émancipation des esclaves (CE 1924)

HDNB_0001_0011 : Lettre de Candra Śamśera à H.J. Wilkinson concernant la création d'un fonds pour l'émancipation des esclaves (CE 1925)

HDNB_0001_0012 : Lettre de Charles Hough concernant le paiement des intérêts sur les billets à ordre du gouvernement achetés par Candra Śamśera pour la création d'un fonds fiduciaire pour l'émancipation des esclaves (CE 1925)

HDNB_0001_0013 : Lettre du Premier ministre Candra Śamśera à Hugh J. Wilkinson accusant réception des intérêts sur les billets à ordre du gouvernement achetés pour la création d'un fonds fiduciaire pour l'émancipation des esclaves (CE 1925)

HDNB_0001_0014 : Note de Charles Hough concernant le paiement des intérêts sur les bons d'État achetés par Candra Śamśera pour la création d'un fonds fiduciaire pour l'émancipation des esclaves (CE 1925)

HDNB_0001_0022 : Lettre de Sūrya Vikrama Jñavālī à Baḍā Kājī Marīca Māna Siṃha concernant l'abolition de l'esclavage (CE 1925)

 

Document divers relatif à l'esclavage au Népal

DNA_0014_0041 : Lālamohara du roi Raṇabahādura informant Dalamardana Śāha et al. du décès de son père et du satī de huit esclaves (VS 1834)

Autres projets de recherche

Projets de recherche actuels

Édition

Les glossaires bibliques, vecteurs culturels cachés


Le projet judéo-romanique est une contribution à la tradition linguistique et littéraire judéo-française, dont l'importance sur le plan des sciences culturelles, de la linguistique et de l'histoire de la théologie doit être étudiée pour la première fois de manière interdisciplinaire.

Édition

Correspondance entre théologiens dans le sud-ouest de l'Empire au début de l'époque moderne (1550-1620)


Le centre de recherche recueille, exploite et édite les lettres des principaux théologiens et personnalités ecclésiastiques de l'époque comprise entre la paix religieuse d'Augsbourg et la guerre de Trente Ans.